那天克莉絲汀女士照著信所說的地點前去赴約了,等了好幾個小時依舊等待著與兒子的重逢,後來聽見了“傑克”這個名字,那是一個對自己特別陌生的名字,但是卻不是陌生人。
克莉絲汀問了一名路人“傑克”的消息,接著手上握著的提籃被地心引力牽引著,水果像是逃獄的囚犯爭著跳了出來;而克莉絲汀年邁的雙腳,像是把餘生的力氣都用上了,飛快地奔向醫院,每一步都令自己格外的難受,眼淚成為了行踪的證據。
醫院躺著一張令克莉絲汀懷念的臉孔,雖然已經有20年左右不見,記憶裡稚氣的臉孔變成了一張穩重大人模樣,但是她很確定那就是他的兒子休維爾。
克莉絲汀甚至沒辦法好好跟醫生溝通,但是醫生知道她的訴求,畢竟自己當了醫生快有20年了,馬上就能知道她要的是什麼,但醫術還是存在無法觸及的領域。醫生也只能向克莉絲汀說明休維爾的情況,以及獻上最高的歉意,就算這不是自己的錯。
克莉絲汀對著休維爾說了好多好多的話,就算不作任何回應也沒關係,她依舊喋喋不休的表達自己有多想念他,滾燙的眼淚持續地劃過臉頰,期盼著有人會幫自己擦去眼淚,但是奇蹟不是留給有準備的人。
米斯在病房外看著明亮的電燈,心情卻是昏暗的,安靜地等待克莉絲汀從病房出來,她知道任何安慰的話都沒辦法讓克莉絲汀女士冷靜,所以她選擇一句話都不說;而在病房外聽見了克莉絲汀對著傑克說的每一句話,雖然沒有一句記起來,唯獨一句“你長大了…”,卻讓本應是外人的米斯流下了熱淚。
後來克莉絲汀用著手頭上所有的積蓄都花在葬禮上,那本應該是自己的養老金,但是這都不重要了。那是一場沒有親戚、沒有溫度、沒有眼淚的葬禮。結束後神父離開了崗位,只留下克莉絲汀與米斯,米斯一句話都沒說,也不曉得該說什麼好,所以就一直站在女士身後。
克莉絲汀膝跪著墓前,也許眼淚在之前流乾了,而這次什麼也沒落下,只是靜靜地看著墓碑前的名字,直到夕陽落下,輪到月亮開始值班才沒靈魂的回家;而米斯也跟著女士一起離開。
米斯內心非常自責,一直覺得那是自己害死傑克,如果沒把傑克的信交給克莉絲汀也許他會寫著下一封信。
“我們是郵差!把信交給客人是我們的義務,就算今天發生這種事情,我們依舊要工作。那是心的傳遞,也許沒把信交出去會比較好沒錯!死亡確實很可怕,但是人更怕的是沒把遺憾表達出來。而能讓人把心好好表達出來,那就是我們存在意義!”局長對著拿著辭呈米斯訓了一頓,隨後便讓他3天內不能上班。
但是局內的任何人都知道那是局長的好意,他總是把話說得很難聽,但是卻時刻替員工心情著想。而這3天的休假,是為了讓米斯好好沉澱。
.
『這應該是我最後一封信了,所以我打算直接告訴克莉絲汀女士我的真實身份,我叫做休維爾是你的兒子。你應該沒看過之前的信吧?不然也許早就知道我的身份了,而且以你的個性也會給我回信,但是您都沒回信我就知道是怎麼一回事了。還是想問媽媽您身體還健康嗎?我找到了一份花店的工作,他不介意我之前的故事,所以我都很認真的工作,希望能讓你過上還行的生活。我一直都想著讓你跟著我一起住,但是我畢竟是名殺人犯,這個身份只會打擾到您的生活,所以我就選擇保持原樣,只寄信給媽媽您,但是一直得不到回應,也許你沒打算原諒我這個罪人,畢竟我的出生就讓您的人生爛得發臭,是我讓您過上那麼委屈的生活…
如果您看完了這封信,我希望能與你見一面,好好地想您道歉,我們就約在翡翠河岸相見,時間就訂在早上10點整。』
信就寫到這兒結束了,而傑克的人生也結束了。
據說克莉絲汀由於傷心過度,加上身子與身心早已年邁了,在床上安詳地離開了,那是一張不錯的笑容,美得像一幅畫,也許遇見了自己的兒子吧…